i.

die drei jungs b., j. und i. sind jeden tag im center und helfen aktiv mit

sie sind volunteers des centers geworden

jeden tag um 10 warten sie schon vor der tür, wenn ich ankomme

danach helfen sie mir den laden aufzumachen, die stühle runterzustellen, kaffee zu kochen, snacks vorzubereiten, den hof zu wischen

wir sitzen gemeinsam im hof besprechen den tag

kurz vor 11 beginnt schon das klopfen an der tür

im laden helfen sie uns zu übersetzen, erklären den besuchenden, wie das center funktioniert, packen die produkte in die tüten

immer mal wieder lernen sie mir ein arabisches wort oder ich ihnen ein englisches

wenn der ansturm vorbei ist, gehen wir in den lagerraum und beginnen kisten umzupacken und den laden aufzustocken

vor einigen tagen hat mich i. an meinem arm gehalten, ich glaube um mir was zu zeigen.

er schaute mich an, dann meinen arm, dann wieder mich. dann beginnt er an meinem arm zu kneten. ich ziehe ihn weg. what are you doing. you need massage. ich sage, nein danke und mache ein schritt zurück. no no you need massage. er macht ein erschrockenes gesicht und zieht die hände hoch. er spielt mir etwas vor. es sieht aus wie jemand der sich wehrt oder sich erschreckt. dann zeigt er wieder auf mich. you a lot of fear in your life. ich stocke. und schüttle den kopf. ich spühre, dass er recht hat. ich weiss, dass er recht hat, doch ich kann in diesem moment nicht glauben, dass er mir sagt ich hätte viel angst in meinem leben. er. und ich. ich schüttle den kopf und will weggehen. lou, if you want i can heal you. it will get bad. not good live with fear. thank you but no. ich gehe weg.

die nächsten tage beschäftigt mich das ereignis sehr. er schreibt mir nochmal eine nachricht, wo er sagt er sei für mich da, wenn ich reden oder die massage will. ich antworte nicht. zwei tage antworte ich nicht. dann spreche ich ihn darauf an und sage ihm, es sei mir unangenehm mit ihm über meine ängste zu sprechen oder mich von ihm massieren zu lassen. er schüttelt den kopf no no no problem. yes for me it's a problem. thank you for your offer but i can not. ok. i feel weird. i'm sorry. don't be sorry. ok. let's just leave it be. ok.